-
1 Quatorze Juillet
Bastille Day, the French national holiday, celebrated by a big military parade down the Champs Elysées in Paris, in the presence of the President, and firework displays in the evening in most towns and cities.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Quatorze Juillet
-
2 quatorze
quatorze [katɔʀz]* * *katɔʀzadjectif invariable, pronom fourteen••chercher midi à quatorze heures — (colloq) to complicate matters
c'est reparti comme en 14! — (colloq) here we go again!
* * *katɔʀz numMon frère a quatorze ans. — My brother's fourteen.
à quatorze heures — at 2 p.m.
* * *chercher midi à quatorze heures to complicate matters; c'est reparti comme en 14! here we go again![katɔrz] déterminant1. fourteen2. [dans des séries] fourteenthle 14 Juillet Bastille Day, the fourteenth of Julyla guerre de quatorze World War I, the First World Warvoir aussi link=cinq cinq————————[katɔrz] nom masculin invariable -
3 juillet
c black juillet [ʒyijε]masculine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Les noms de mois s'écrivent avec une majuscule en anglais.━━━━━━━━━━━━━━━━━Bastille Day, commemorating the fall of the Bastille in 1789, is the most important day of national celebration in France. The festivities actually begin on 13 July, with dances organized in the streets of large towns. On the day itself there is a large military parade in Paris in the morning, and firework displays take place throughout France in the evening.* * *ʒɥijɛnom masculin Julyle 14 juillet — the Fourteenth of July, Bastille Day
* * *ʒɥijɛ nmle premier juillet — the first of July Grande-Bretagne July first USA
le deux/onze juillet — the second/eleventh of July, July second/eleventh
Il est venu le 5 juillet. — He came on 5 July.
* * *[ʒɥijɛ] nom masculinvoir aussi link=mars marsThe celebrations to mark the anniversary of the storming of the Bastille begin on July 13th with outdoor public dances (les bals du 14 juillet), and continue on the 14th with a military parade in the morning and a firework display in the evening. -
4 Bastille Day
14th July. Le quatorze Juillet The French national holiday, celebrating the fall of the Bastille during the French Revolution, on 14th July 1789. This date was not officially declared France's national day until almost a century later, in 1880. The day is traditionally celebrated by a flamboyant military parade along the Champs Elysées, in Paris, in the presence of the President of the Republic.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Bastille Day
-
5 July 14th
Le quatorze Juillet, Bastille Day, the French National Day, and a public holiday. This day commemorates the fall of the Bastille prison in 1789, the defining moment of the French Revolution.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > July 14th
-
6 Pont
A pont is a working day that happens to fall between a public holiday, jour férié, and a weekend. For example, if the Quatorze Juillet were a Tuesday, millions of French employees would " faire le pont" by taking the Monday off and making a long weekend.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Pont
См. также в других словарях:
Quatorze Juillet — Fête du 14 juillet à Paris Titre original Quatorze Juillet Réalisation … Wikipédia en Français
Quatorze juillet — Fête du 14 juillet à Paris Titre original Quatorze Juillet Réalisation … Wikipédia en Français
QUATORZE JUILLET 1789 — La prise de la Bastille le 14 juillet 1789 n’est qu’une péripétie dans l’histoire de la Révolution, mais elle a pris valeur de symbole. Cette insurrection populaire, première apparition du peuple de Paris sur la scène révolutionnaire (le saccage … Encyclopédie Universelle
Quatorze Juillet — /ka torz zhoo yā/ or the Quatorze noun 14 July, Bastille Day, a French national holiday • • • Main Entry: ↑quatorze … Useful english dictionary
Quatorze Juillet — Champs Élysées am 14. Juli Der 14. Juli ist der Französische Nationalfeiertag (frz.: Fête nationale und 14 juillet) und erinnert anders als üblicherweise angenommen nicht an den Sturm auf die Bastille am 14. Juli 1789, sondern an das… … Deutsch Wikipedia
Quatorze Juillet — Comédie de René Clair, avec Annabella (Anna), Pola Illery (Pola), Georges Rigaud (Jean), Paul Ollivier (M. Imaque), Raymond Cordy (Raymond), Thomy Bourdelle (Fernand). Scénario: René Clair Photographie: Georges Périnal, Louis Page Décor … Dictionnaire mondial des Films
quatorze — [ katɔrz ] adj. numér. inv. et n. inv. • XIIe; lat. quatt(u)ordecim I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à dix plus quatre (14; XIV). 1 ♦ Avec l art. défini, désignant un groupe déterminé de quatorze unités. Les quatorze vers d… … Encyclopédie Universelle
juillet — [ ʒɥijɛ ] n. m. • 1213; de l a. fr. juignet « petit juin », d apr. le lat. Julius (mensis) « (mois) de Jules César » ♦ Septième mois de l année, de trente et un jours (correspondait à messidor, thermidor). « L inexorable juillet arrive, et en… … Encyclopédie Universelle
Juillet (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Juillet, avec ou sans majuscule, peut désigner Sommaire 1 Calendrier 2 Patronymie … Wikipédia en Français
JUILLET — n. m. Le septième mois de l’année. Au mois de juillet. Il est né en juillet. Le quatorze juillet, Fête nationale de la France. La Révolution de Juillet, Révolution qui s’accomplit au mois de juillet 1830. On dit de même Les Journées de Juillet.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Quatorze — 14 (nombre) « Quatorze » redirige ici. Cet article concerne le nombre 14. Pour l année, voir 14 … Wikipédia en Français